ਅਮਿਤਾਭ ਬੱਚਨ ਨੇ ਮਾਸਕ ਦਾ ਹਿੰਦੀ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ, ਜਾਣ ਕੇ ਰਹਿ ਜਾਓਗੇ ਹੈਰਾਨ

0
1236

ਮੁੰਬਈ. ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਕੋਰੋਨਾ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਲਗਾਤਾਰ ਵੱਧ ਰਹੇ ਹਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਵੱਧ ਰਹੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਹੁਣ ਆਪਣੀ ਆਦਤ ਵਿੱਚ ਮਾਸਕ ਅਤੇ ਸੈਨੀਟਾਈਜ਼ਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਪਰ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮਾਸਕ ਨੂੰ ਹਿੰਦੀ ਵਿਚ ਕੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ? ਜੇ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਦੇ ਅਮਿਤਾਭ ਬੱਚਨ (ਅਮਿਤਾਭ ਬੱਚਨ) ਨੇ ਮਾਸਕ ਦਾ ਹਿੰਦੀ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਾਸਕ ਦਾ ਹਿੰਦੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦੱਸਿਆ।

ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਦੇ ਅਮਿਤਾਭ ਬੱਚਨ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ‘ਤੇ ਕਾਫੀ ਐਕਟਿਵ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਅਕਸਰ ਆਪਣੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ, ਬਾਬੂ ਜੀ ਦੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ, ਮੋਟੀਵੇਸ਼ਨਲ ਪੋਸਟਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕਈ ਵਾਰ ਮਨੋਰੰਜਨ ਭਰੇ ਅੰਦਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ, ਬਿੱਗ ਬੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ ਅਕਾਉਂਟ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਪੋਸਟ ਸ਼ੇਅਰ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮਾਸਕ ਦਾ ਹਿੰਦੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦੱਸਿਆ ਹੈ। ਅਮਿਤਾਭ ਨੇ ਇਕ ਫੋਟੋ ਵੀ ਸ਼ੇਅਰ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਮਾਸਕ ਪਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਜੋ ਬਹੁਤ ਖ਼ਾਸ ਹੈ।

ਪੋਸਟ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਬਿਗ ਬੀ ਨੇ ਲਿਖਿਆ – ਮਿਲ ਗਿਆ! ਮਿਲ ਲਿਆ! ਮਿਲ ਲਿਆ! ਬਹੁਤ ਮਿਹਨਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮਾਸਕ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਮਿਲ ਗਿਆ! ਬਹੁਤ ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹਿੰਦੀ ਵਿਚ, ‘ਮਾਸਕ’ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ: ‘

ਨਾਸਿਕਮੁਖਸੰਰਕਸ਼ਕ ਕੀਟਾਣੂਰੋਧਕ ਵਾਯੁਛਾਨਕ ਵਸਤਰਡੋਰੀਯੁਕਤਪੱਟਿਕਾਟ’

ਅਮਿਤਾਭ ਬੱਚਨ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਇਸ ਪੋਸਟ ‘ਤੇ ਕਾਫੀ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਕੋਈ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਸਰ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਨਾ ਭਿਆਨਕ ਨਾਮ ਕਿਵੇਂ ਯਾਦ ਹੋਵੇਗਾ, ਫਿਰ ਕੁਝ ਹੋਰ ਵੀ ਹਨ ਜੋ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹਨ ਕਿ ਕੇ ਬੀ ਸੀ ਵਿਚ ਵੀ ਇਹ ਸਵਾਲ ਆਉਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here